Tsuihou sareta Tensei Juukishi wa Game Chishiki de Musou suru Episode 5 Dubbing Indonesia

⁣Elymas terkejut mengetahui bahwa jual beli buku keterampilan adalah ilegal, tidak seperti dalam permainan, dan buku-buku hasil rampasan harus disumbangkan kepada bangsawan atau gereja. Menyadari bahwa buku keterampilan yang dibutuhkannya kemungkinan besar berada di rumah besar ayahnya, ia merasa malu atas kesombongan bangsawan masa lalunya. Seorang pemilik toko mengarahkannya ke toko-toko barang rongsokan pasar gelap yang menjual barang-barang rampasan dari petualang yang telah mati. Di toko pertama, si pemulung memiliki Taring Kegilaan yang Membara. Setelah Elymas memohon padanya untuk memesankannya untuknya, dia setuju tetapi menaikkan harganya dari 50 menjadi 55 juta emas. Menyadari bahwa ia membutuhkan kelompok untuk mendapatkan uang sebanyak itu, Elymas mendengar pendekar pedang Cline dan pencuri Reiss memecat pierrot mereka, Ruche. Dengan menguping, Elymas mengetahui bahwa mereka sengaja memberi Ruche nasihat buruk tentang alokasi poin keterampilannya agar Cline dapat menjarah pedang langka yang diinginkannya, lalu menggunakan kurangnya keterampilan tempur Ruche untuk menahan bayarannya. Namun, Elymas menyadari bahwa Ruche pasti telah memaksimalkan pohon keterampilan tertentu, yang hampir sama bermanfaatnya dengan Heavy Knight miliknya yang telah ditingkatkan sepenuhnya, yang telah diabaikan oleh Cline yang bodoh karena hanya ingin menjarah pedang yang diinginkannya. Karena sangat membutuhkan sekutu yang cakap, dia segera meminta Ruche untuk bergabung dengan kelompoknya.