This video is being added to queue, please check back in few minutes.
Tsuihou sareta Tensei Juukishi wa Game Chishiki de Musou suru Episode 1 & 2 Dubbing Indonesia
1. Elymas si Ksatria Berat (重騎士エルマ, Jū Kishi Eruma)
Sinopsis: Sebagai pewaris keluarga Edvaughn, Elymas menjalani Ritual Berkat Ilahi untuk menentukan kelas petarungnya. Selama ritual tersebut, Elymas teringat akan kehidupan sebelumnya, di mana dunia yang ia tinggali saat ini ternyata adalah *Magic World*—sebuah permainan yang dulu sangat sering ia mainkan. Ritual berakhir, dan ia merasa sangat senang karena mendapatkan kelas favoritnya, yaitu Ksatria Berat (*Heavy Knight*)—kelas yang dulu berhasil ia gunakan dengan sangat efektif. Sayangnya, di dunia ini, Ksatria Berat dianggap sebagai kelas pertahanan yang cacat; kelas ini dinilai tidak berguna karena hanya menghasilkan kerusakan (*damage*) yang sangat kecil. Malice, putri yang kejam dan licik dari salah satu cabang keluarga Edvaughn, juga menjalani ritual yang sama dan mendapatkan kelas Pendekar Pedang Ahli (*Master Swordsman*). Tanpa ragu, ayah Elymas mengangkat Malice sebagai pewaris keluarga dan mencoret Elymas dari daftar keluarga. Meski menghadapi kemunduran ini, Elymas tahu bahwa dengan alokasi poin keterampilan yang tepat, Ksatria Berat bisa menjadi kelas yang paling kuat dan tak terkalahkan di dunia. Dengan berbekal sedikit uang yang diberikan ayahnya, Elymas membeli perlengkapan petualang lalu pergi menuju alam liar. Di sana, ia bertemu dengan seorang petualang lain yang sedang melarikan diri dari sekumpulan Katak Raana. Elymas berhasil mengalahkan puluhan katak tersebut sekaligus dengan memanfaatkan keterampilan yang dimilikinya serta statistik perlengkapan yang telah ditingkatkan. Ia pun menanggalkan nama keluarga Edvaughn dan menjuluki dirinya sebagai Elymas si Ksatria Berat.
2. Makhluk Mengerikan Berkaki Delapan (脅威の猿蜘蛛, Kyōi no Saru Kumo)
Sinopsis: Dengan menggunakan keterampilan *Rampart Reflection* untuk mengalahkan para Katak Raana, level Elymas melonjak dari level 2 ke level 8, dan ia pun mendapatkan gelar "Sosok yang Tak Tergoyahkan" (*Unwavering One*). Ia menolak tawaran untuk bergabung dalam kelompok (*party*) bersama Arus—petualang yang baru saja ia selamatkan—karena tidak ingin berbagi poin pengalaman (EXP) yang dapat menghambat kemajuannya. Arus tetap tinggal, namun justru menjadi beban ketika seekor Laba-laba Ariandype level 16 menyerang. Karena *Rampart Reflection* tidak efektif melawan musuh yang memiliki kekuatan serangan lebih besar daripada pertahanan Elymas, ia menggunakan tujuh poin keterampilan yang diperoleh dari mengalahkan Katak Raana untuk meningkatkan keterampilan *Heavy Armour* (Zirah Berat) miliknya. Hal ini membuka keterampilan *Disarm*, sebuah kemampuan yang dapat mengurangi kerusakan yang dihasilkan oleh musuh. Setelah memperkuat dirinya dan melancarkan beberapa serangan, Elymas berhasil mengurangi kerusakan yang ditimbulkan laba-laba tersebut sebesar 40%, yang memicu kemampuan *Rampart Reflection*. Laba-laba itu pun kalah; Elymas naik ke Level 12 dan kemampuan *Heavy Armour*-nya meningkat ke Level 15, yang membuka keterampilan *Parry*. Meski menang, Elymas terkena racun dan harus mengandalkan Arus untuk bisa kembali ke kota. Setelah pulih, ia mendaftarkan diri di *Rondalm Guild* sebagai petualang Peringkat-F. Ia membutuhkan promosi ke Peringkat-E untuk dapat terus meningkatkan keterampilan *Heavy Armour*-nya. Walaupun sempat dipandang sebelah mata karena perannya sebagai *Heavy Knight*, ia berhasil menarik perhatian dengan menjual batu sihir milik laba-laba tersebut dan menuntut misi promosi. Ia kemudian ditempatkan dalam sebuah *Raid Quest*, namun pertemuannya dengan rekan-rekan satu tim membuatnya merasa tidak tenang.