Setelah Ghost Incident yang mengganggu kententraman Konoha selesai, kekuatan mata misterius milik Uzumaki Boruto yang aktif saat itu tidak lagi aktif. Kehidupan sehari-hari kembali normal seperti biasa baik bagi para warga desa dan juga murid di Akademi Ninja. Akan tetapi, Boruto dan teman sekelasnya merasa khawatir karena sesuatu.

Boruto menggunakan kekuatan misterius matanya untuk memasuki ‘dunia lain’. Sementara itu, desa terancam hancur karena kekuatan dari sang ‘monster’.

Sai melaporkan identitas dari dalang dibalik insiden yang terjadi pada Naruto. Naruto dan yang lainnya terkejut mengetahui identitas pelaku. Akan tetapi, di saat yang bersamaan monster raksasa ‘Nue’ muncul.

Insiden hantu yang membuat resah warga desa, tiba-tiba tak terjadi lagi tanpa alasan yang jelas. Boruto dan teman-temannya bertanya-tanya kenapa, tetapi Mitsuki sepertinya mengetahui sesuatu. Sementara itu, Mitsuki merasa ada suatu perubahan pada dirinya.

Sumire terlibat dalam insiden hantu dalam perjalanannya menuju tempat kerja dan terluka. Boruto menyesal tak bisa menolongnya dan sekarang bertekad untuk menyelasaikan masalah ini sampai tuntas.

⁣The combo play of Kageyama and Hinata manages to tie up the score in the final set against Seijoh; Oikawa brings out the best in Kunimi, Kageyama's former teammate.

Saat berlatih di kantor pos pusat, Boruto dan teman-temannya mendengar tentang sebuah insiden di pabrik pengolahan air tempat Sumire, Namida, dan Wasabi berada.

Naruto membawa Boruto ke kakeknya untuk mengetahui apakah ia benar-benar mewarisi Byakugan. Setelah berhadapan dengan Hanabi, ia melihat sekilas bayangan biru itu lagi.

Boruto tampaknya menjadi satu-satunya orang yang melihat Byakugan-nya. Kekerasan meningkat di sekitar akademi. Hiashi memutuskan untuk menguji cucunya.

Seorang anak laki-laki dari kelas lain menyatakan cintanya pada Sumire, yang menolaknya karena ketakutan. Laki-laki itu lalu diliputi api biru dan menculik ketua kelas.

Shino Sensei sudah muak dengan lelucon murid-muridnya dan memutuskan untuk menghadapi Boruto, Shikadai, dan Mitsuki dalam sebuah pertempuran rahasia di hutan.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣PokeHoris02e05 -Dubbing Indonesia-

Ketegangan muncul saat murid baru dari desa musuh lama bergabung di kelas. Pesta penyambutannya secara perlahan berubah menjadi kekacauan.

Shino menyarankan pertarungan yang adil untuk memulihkan tatanan ruang kelas. Para murid harus merebut umbul-umbul yang berkibar di atas sekolah.

Karena malu dan tersinggung, Metal menyerang Shikadai. Boruto dan Inojin bergegas menyelamatkannya. Temari menyalahkan Shikamaru karena terlalu santai terhadap putranya.

⁣judul :
Jepang : Kusuriya no Hitorigoto
Inggris : The Apothecary Diaries
Indonesia : Senandika Sang Ahli Obat
Episode : 10.Madu (BD Vol 2)
⁣Penasaran mengapa wanita yang tenggelam ingin meracuni Nyonya Lishu, Jinshi meminta Maomao membantu di Paviliun Garnet, tempat wanita itu bekerja sebagai pelayan.

Boruto, yang kembali dari hukuman, mengonfrontasi Iwabe Yuino. Sebagai putra Hokage terkenal, Boruto akan melakukan apa pun untuk membuktikan kemampuannya.

Sebelum memasuki Akademi Ninja, Boruto membantu Denki menjebak para berandalan yang mengganggunya. Namun, apa cahaya biru aneh yang menyelubunginya itu?

⁣Kusuriya no Hitorigoto
The Apothecary Diaries

judul :
Jepang : Kusuriya no Hitorigoto
Inggris : The Apothecary Diaries
Indonesia : Senandika Sang Ahli Obat
Episode : 09.Bunuh Diri atau Pembunuhan (BD Vol 2)
Seorang birokrat tinggi mati karena terlalu banyak minum-minum, tetapi Jinshi curiga soal penyebab kematiannya. Lalu, seorang pelayan ditemukan mati tenggelam di parit.

⁣⁣⁣⁣⁣PokeHoris02e04 -Dubbing Indonesia-