Sekai Saikyou no Kouei: Meikyuukoku no Shinjin Tansakusha Episode 5 Dubbing Indonesia

⁣Arihito mengunjungi Perusahaan Arthur Chest Cracker untuk bertemu Falma, pemilik Anjing Perak raksasa bernama Cion. Falma memperingatkan bahwa Peti Hitam mereka berisi harta karun bernilai tinggi, tetapi membukanya dengan tidak benar akan memunculkan pasukan Juggernaut atau meledakkan separuh kota. Setelah berhasil membukanya, harta karun berupa emas, senjata, dan perlengkapan berhamburan keluar. Setelah dinilai, Arihito mengenakan rompi penambah dukungan, ketapel, dan sarung tangan. Theresia mengenakan Sepatu Bunglon untuk bersembunyi di tempat terbuka, sementara Igarashi mengenakan baju besi penahan sihir, meskipun dia tidak menyukai betapa terbukanya baju besi itu. Kembali ke ruang bawah tanah, kelompok tersebut menguji peralatan baru dan peningkatan poin keterampilan mereka. Suzuna memperhatikan semua orang bersinar, sebuah fenomena yang tidak terlihat oleh orang lain, membuat Arihito curiga bahwa dia memiliki kemampuan persepsi ekstrasensori. Ketika monster membekukan Igarashi, Arihito turun tangan untuk membantu. Dia menemukan bahwa cahaya itu berasal dari keterampilan Dukungan Moralnya, yang memungkinkan anggota kelompok untuk mengeksekusi keterampilan unik gelar bahkan pada level rendah. Tak lama kemudian, kemampuan Membaca Bulan milik Suzuna mengungkapkan area bonus yang belum dijelajahi. Nasib buruk Misaki menyebabkan dia terjatuh ke area tersebut, mendorong anggota tim lainnya untuk bergegas mengejarnya.