Rapunzel's Tangled Adventure — S1E02 Rapunzel's Enemy

Rapunzel mulai menyesuaikan diri dengan kehidupan kerajaan di Corona. Ayahnya, King Frederic, sangat protektif terhadapnya sejak kejadian penculikan di masa lalu. Ia ingin Rapunzel mengikuti aturan istana dan tidak mengambil risiko berbahaya.

Sementara itu, Rapunzel semakin dekat dengan Cassandra, yang sebenarnya memiliki ambisi besar menjadi pengawal kerajaan. Cassandra merasa frustrasi karena posisinya hanya sebagai dayang Rapunzel, padahal ia ingin membuktikan kemampuannya.

Konflik muncul ketika Rapunzel tanpa sengaja mempermalukan Cassandra di depan para penjaga kerajaan. Cassandra merasa Rapunzel memandangnya rendah, sehingga hubungan mereka menjadi tegang.
Di sisi lain, Rapunzel mencoba membuktikan pada ayahnya bahwa ia mampu membuat keputusan sendiri dan tidak perlu selalu dilindungi. Setelah menghadapi beberapa situasi berbahaya bersama, Rapunzel dan Cassandra akhirnya berdamai dan mulai membangun rasa saling percaya.