⁣Annie tidak dapat mengakui kecintaannya pada burger keju saat makan siang karena ejekan yang diterima Eren setelah mengakui hal yang sama; karena ini, dia menyimpan dendam dan bersumpah untuk mengalahkannya dalam pertandingan dodgeball keesokan harinya. Namun, ketika pertandingan berlangsung, Eren terlambat, menyebabkan Mikasa tidak dapat mengabdikan dirinya pada permainan. Setelah beberapa ronde, hanya tersisa dua tim: satu dengan Jean, Mikasa, Armin, Marco, Sasha, dan Connie; yang lain dengan Annie, Reiner, Bertold, Ymir, dan Krista. Namun, pada saat-saat terakhir, Eren tiba, memungkinkan Mikasa untuk memberikan permainannya sepenuhnya, bertarung dengan Annie sampai seri sementara yang lain tereliminasi. Annie akhirnya mengakui alasan dendamnya kepada Eren dan mereka berbaikan, tepat saat Connie akhirnya mengetahui aturannya dan mengeluarkan Annie. Setelah itu, Eren, Mikasa, Annie, dan Armin makan siang bersama, dan Mikasa menjadi cemburu ketika Eren dan Annie mulai akrab karena sama-sama menyukai burger keju.

⁣Eren dan gengnya dipaksa untuk bergabung dengan Klub Pembersihan Tembok karena Resimen Pramuka adalah klub yang tidak disetujui. Di sana, mereka ditugaskan untuk membersihkan jendela oleh Rico. Terkesan dengan pekerjaan mereka, dia setuju untuk mengajari mereka menggunakan peralatan rahasia klub, perlengkapan manuver vertikal. Namun, Eren gagal dalam ujian karena kegagalan peralatan. Hannes, penasihat klub, datang untuk menunjukkan kepadanya bagaimana melakukannya, tetapi menabrak tembok karena mabuk. Ini memungkinkan Rico untuk menyelamatkan muka dengan menyalahkan peralatan yang rusak pada Hannes. Dua Titan kemudian muncul, dan saat klub menonton dengan ngeri, mereka mencoret-coret tembok. Rico menjelaskan bahwa inilah mengapa Klub Pembersihan Tembok didirikan. Marah, Eren menyerang para Titan, hanya untuk berakhir berlumuran cat.