Shinmai Ossan Boukensha - Episode 08 [Dubbing Indonesia]

⁣⁣Bertekad untuk mengejar impian masa kecilnya yang gemilang, Rick Gladiatol yang berusia 30 tahun, seorang pegawai sederhana di guild petualang, ditawari kesempatan sekali seumur hidup setelah dia bertemu dengan dark elf Reanette Elfelt. Reanette kebetulan adalah seorang petualang elit dari partai legendaris Orichalcum Fist, yang anggotanya menyambut Rick dengan syarat dia mengikuti pelatihan Spartan.

Dua tahun kemudian, Rick akhirnya siap untuk mengikuti ujian E-Rank yang secara resmi memenuhi syarat sebagai seorang petualang. Namun, kekuatan magis mentah hanya dapat dikembangkan sampai seseorang berusia 20 tahun. Dengan demikian, Rick menghadapi permusuhan umum dari sesama peserta dan penguji, sehingga dia tidak punya pilihan selain menunjukkan kepada dunia bahwa pelatihan neraka telah mengubahnya menjadi pejuang yang tak terkalahkan.